半夏10克 紫參10克（一作紫菀）澤漆6克（以東流水2升，煮取800毫升）生薑6克 白前10克 甘草 黃芩 人參 桂枝各6克
上藥九味，哎咀。
治水飲內停，咳而脈沉者。
納澤漆汁中，煮取400毫升，溫服100毫升，至夜服盡。
澤漆（洗去腥）150克 桑白皮180克（炙）射幹（泔浸）黃芩 茯苓 白術各120克 澤瀉 防己各60克
上藥哎咀。
治石水。四肢瘦，腹腫不喘，脈沉者。
每服15克，用水500毫升，加烏豆30克，煎至300毫升，納藥同煎至210毫升，去滓，空腹時溫服，一日三次。
半夏半升(12克)；紫參(一作紫菀)五兩(15克)；澤漆(以東流水五鬥，煮取一鬥五升)三斤(150克)；生薑五兩(15克)；白前五兩(15克)；甘草、黃芩、人參、桂枝各三兩(9克)。
上九味藥，㕮咀，內澤漆汁中，煮取五升，溫服五合，至夜盡。
清熱益肺，化飲寬胸。
水飲內停，咳而脈沉者。
方中澤漆清瀉肺熱，蕩滌痰飲；黃芩清熱降泄；紫參清熱解毒；半夏醒脾，燥濕化痰；白前宣降肺氣；生薑宣肺降逆；桂枝通陽化飲；人參補益肺氣；甘草益氣和中。
1.澤漆湯既是辨治肺熱飲證的重要代表方，又是辨治諸多雜病如肺病、心病、咽喉病、皮膚病等的重要基礎方。
2.方中澤漆、黃芩、紫參既清熱，又燥濕化飲；半夏既醒脾，又降逆燥濕；白前既宣發，義肅降；生薑、桂枝既治表，又治裡；人參、甘草既益氣，又生津。從方中用藥用量及調配分析得知，澤漆湯的應用並不局限於肺熱飲證，還可用於辨治諸多雜病，如呼吸、循環系統疾病和咽喉疾病、皮膚病等。
3.運用澤漆湯辨治的病證(無淪病變部位在肺、在心或在咽喉)，以熱飲為主，或夾寒夾虛，其治既要清又要溫還要補。
若夾寒明顯，可與四逆湯合方用之；若夾瘀熱，可與桃核承氣湯合方用之。
運用澤漆湯既要辨清西醫之病，又要辨清西醫之病屬於中醫熱飲證。辨西醫之病可進一步瞭解疾病的發展演變及轉變規律，辨中醫之證可更好地針對西醫之病選用澤漆湯。
①學用澤漆湯應重視澤漆的用量調配關系、人參和桂枝的用量凋配關系、紫參和黃芩的用量調配關系、半夏和人參的用量調配關系。②澤漆湯雖是辨治肺飲熱證的重要代表方，但在臨床中對心肺鬱熱夾飲證等也具有良好治療作用。
澤漆湯中夏紫參，生薑白前草人參，黃芩清熱桂化飲，熱飲哮喘更相相宜。