益元散210克 防風通聖散210克
上藥一處相和入拌勻。
疏風解表,通便瀉熱。治風寒暑濕、饑飽勞疫、內外諸邪所致惡寒發熱。或小兒生瘡疹,透發不快,有汗或無汗,大便幹結,小便短赤者。
每服9克,用水220毫升,入蔥白15厘米,鹽豉50粒,生薑3片,煎至150毫升,溫服。
防風通聖散、益元散各七兩(各210克)。
每次服9克,加蔥白5寸,鹽豆豉50粒,生薑3片,水煎服。也可用飲片作湯劑水煎服,各藥用量按常規劑量。
祛風解表清暑,瀉熱通便利濕
外感風邪,頭痛身疼、惡寒發熱、咽痛咳嗽、咯痰氣急;暑濕,胸悶納呆、尿少、口苦口幹;大饑大飽、勞役所傷,大便秘結、脘腹脹悶、頭目昏眩、目赤睛痛、身熱心煩、汗多口渴、尿赤不暢、嘔惡不舒;瘡瘍腫毒;腸風痔漏;丹斑癮疹等。
雙解散方用祛風清熱、表裡同治的防風通聖散,合以清熱解暑、利尿除濕的益元散,再助以發汗解表和中的生薑、豆豉、蔥白等,表裡雙解,風暑濕並驅。臨床應用以外感風邪、頭痛惡寒、發熱咽痛、咳嗽氣急、周身酸痛,暑日濕阻、大便秘結、口幹口苦、尿赤不暢、身熱心煩為辨證要點。
方中益元散由滑石、甘草和朱砂組成,朱砂歷代本草都載有毒,而其於煎煮過程中能遊離出金屬汞,使毒性增強,所以多入丸散,不入煎劑,成方益元散也應調服使用。另,本品不宜大量服用,亦不宜少量久服,肝腎功能不全患者禁用。
臨床報道尚見於治療天行赤眼、藥疹、發熱等病癥。
防風通聖加益元,雙散同用謂雙解,祛風解表以清暑,瀉熱通便還利濕。