甘草（不炙）、麻黃（不去根.節）、杏仁（不去皮.尖），上等分。
俰咀為粗散。
治感冒風邪，鼻塞聲重，語音不出；或傷風傷冷，頭痛目眩，四肢拘倦，咳嗽多痰，胸滿氣短。
每服五錢，水一盞半，薑錢五片，同煎至一盞，去滓，通口服，以衣被蓋覆睡，取微汗為度。
甘草（不炙）麻黃（不去根、節）杏仁（不去皮、尖）各等分
上藥研為粗末。
疏風宣肺，止咳平喘。治感冒風邪，鼻塞聲重，語音不出，或頭痛目眩，咳嗽多痰，胸悶氣促。
每服15克，水220毫升，加薑錢5片，同煎至160毫升，去滓，通口服。以衣被蓋覆睡臥，取微汗為度。
本方用麻黃發汗散寒，宜肺平喘，其不去根節，為發中有收，使不過於汗；用杏仁空降肺氣，止咳化痰，以不去皮尖，為散中有澀，使不過於宜；甘草不炙，乃取其清熱解毒，協同麻、杏利氣祛痰。三藥相配，共奏疏風宜肺，止咳平喘之功。