薑黃160g 大黃160g 黃柏160g 蒼術64g 厚樸64g 陳皮64g 甘草64g 生天南星64g 白芷160g 天花粉320g
為黃色至金黃色的粉末;氣微香,味苦、微甘。
上十味,粉碎成細粉,過篩,混勻,即得。
消腫止痛。用於瘡瘍腫痛,丹毒流註,跌撲損傷。
外用,紅腫,煩熱,疼痛,用清茶調敷;漫腫無頭,用醋或蔥酒調敷,亦可用植物油或蜂蜜調敷;一日數次。
外用藥,不可內服。
密封。
金黃散(《嵩崖遵生》卷十二)、神效金黃散(《良朋匯集》卷五)。
天花粉(上白)5千克 黃柏(色重者)大黃 薑黃各2.5千克 白芷2.5千克 紫厚樸 陳皮 甘草 蒼術 天南星各1千克
上藥曬極幹燥,磨極細,過篩,瓷器收貯。
治癰疽發背,諸般疔腫,跌撲損傷,濕痰流毒,大頭時腫,漆瘡火丹,風熱天泡,肌膚赤腫,幹濕腳氣,婦女乳癰,小兒丹毒。
凡遇紅赤腫痛發熱未成膿者,以及夏月諸瘡,俱用茶湯同蜜調敷;如微熱微腫,及大瘡已成,欲作膿者,蔥湯同蜜調敷;如漫腫無頭,皮色不變,濕痰流毒,附骨癰疽,鶴膝風,蔥、酒煎調敷;如風熱惡毒,皮膚亢熱,紅色光亮,遊走不定者,蜜水調敷;如天泡火丹,赤遊丹,黃水漆瘡,惡血攻註等,大藍根葉搗汁調敷,或加蜂蜜;湯潑火燒,皮膚破爛,麻油調敷。