青鹽3錢，硼砂2錢，銅綠2錢，白礬2錢，烏梅3個，川椒7個，杏仁7個，花針7個。
垂簾障癥。從風輪上邊生出白膜一塊，下侵瞳神，大小眥略赤，不酸疼流淚，隻覺昏澀羞明。
垂簾障：南樂縣李某某，女，五十歲。素日常見頭暈，視物昏花，起初自為年老昏花，不為病。日後越來越盛，視物如隔羅，才知是病。一九五八年來院就診。按其脈，厥陰沉細，惟太陰洪大。知是肝血不足，而肺氣有餘之所致。先將上星、強間、攢竹輪流刺之；內服活血除風湯，二月餘始輕。以後目有赤絲不退，再用化針散常常洗之，年餘始愈。
共為1處，水半碗，泡7日即洗，1日1次。
膽礬1錢2分，明礬7錢，青鹽4錢，川椒3錢，烏梅7錢，冰片2分。
白翳遮瞳。
引針3隻以線穿之，用陰陽水各半碗，將藥6味和針浸入水內，候其針化，取藥水洗眼。