赤芍藥、柴胡（去苗）、前胡（去苗）、石膏（煅）、幹葛，各五十兩。升麻二十五兩，黃芩、桑白皮，各三十七兩半。荊芥穗（去土）三十七兩。
上為粗末。
治時行瘟疫，壯熱惡風，頭痛體疼，鼻塞咽幹，心胸如滿，寒熱往來，痰實咳嗽，涕唾稠粘。
每服二錢，水一盞，入生薑三片，豉十馀粒，同煎七分，去滓，稍熱服。
小兒分作三服，更量大小加減，不計時候。
柴胡升麻湯（《太平惠民和劑局方》卷二）。
赤芍藥 柴胡（去苗）前胡（去苗）石膏（煅）幹葛各1.5千克 升麻750克 黃芩 桑白皮各1.26千克 荊芥穗（去土）1.11千克
上為粗末。
解表清裡。主時行瘟疫，壯熱惡風，頭痛體疼，鼻塞咽幹，心胸煩滿，寒熱往來，痰盛咳嗽，涕唾稠粘。
每服6克，用水150毫升，加生薑3片，淡豉10粒，煎至100毫升，去滓，稍熱服。小兒分作三服，量大小加減，不拘時候。
柴胡升麻湯、柴胡石膏湯
赤芍藥50兩，柴胡（去苗）50兩，前胡（去苗）50兩，石膏（煅）50兩，幹葛50兩，升麻25兩，黃芩37兩，桑白皮37兩，荊芥穗（去土）37兩。
上為粗末。
外感風熱、少陽、陽明合病，壯熱惡風，頭痛身疼，鼻塞咽幹，口渴心煩，咳嗽自汗，脈浮緩。時行瘟疫，心胸如滿，寒熱往來，痰實咳嗽，涕唾稠粘。傷風，及陽氣鬱遏，元氣下陷。春夏感冒，聲重聲啞，甚至痰壅氣喘，咳嗽咽幹，自汗。
柴胡升麻湯（原書同卷寶慶新增方）、柴胡石膏湯（《奇效良方》卷十）。
《醫方集解》：柴胡平少陽之熱，升、葛散陽明之邪，前胡消痰下氣而解風寒，桑皮瀉肺利濕而止痰嗽，荊芥疏風熱而清頭目，赤芍調營血而散肝邪，黃芩清火於上中二焦，石膏瀉熱於肺胃之部；加薑、豉者，取其辛散而升發也。