中藥

化毒排膿內托散。處方 人參1兩，當歸1兩，川芎1兩，防風1兩。 功能主治 一切癰疽發背，諸般瘡腫。 用法用量 上為細末。每服5錢，熱酒調下，不拘時候。 摘錄 《普濟方》卷二八三

化毒為水內托散。別名 還魂散、內消散、活命飲、還魂湯 處方 乳香1錢，穿山甲1錢，白及1錢，知母1錢，貝母1錢，半夏1錢，金銀花1錢，皂角1錢，天花粉1錢。 功能主治 內消去毒。主癰疽發背，對口惡

化木湯。處方 白術60克 附子3克 肉桂3克 柴胡3克 杜若根30克 功能主治 治木腎。睪丸作痛，後反不痛者。 用法用量 水煎服。蓋被發汗。 摘錄 《辨證錄》卷九

化毒海上方。處方 鮮苦參4兩，人參3兩。 功能主治 婦人五勞七傷，血滯成瘕，滿腹行走，古怪異物。 用法用量 用雞蛋7個，將二參煎汁煮蛋，以3炷香為度；先用黑芝麻1撮，炒熟先吃，隨食雞蛋，盡量

化毒托裡散。處方 玄參、木通、大黃（生用）、淡竹葉、梔子、生地黃、燈草各等分。 功能主治 咽喉風熱上攻急閉，腮頰腫痛；並雙蛾、單蛾、結喉、重舌、木舌。 用法用量 上(口父)咀。

化毒成漿湯。處方 連翹、紫草、歸尾、桔梗、石膏、牛蒡子、黃芩、生地、知母、陳皮、甘草。 功能主治 痘瘡險癥，在四朝五朝。 用法用量 水煎服。 摘錄 《幼科直言》卷二

化毒消腫托裡散。處方 人參（無亦可）6錢，赤茯苓6錢，白術6錢，滑石2兩，桔梗2兩，金銀花2兩，荊芥穗5錢，山梔子5錢，當歸1兩，川芎、黃耆、赤芍、蒼術、麻黃、大黃、黃芩、防風、甘草、薄荷、連翹、石膏、芒

化毒散軟膏。處方 化毒散（乳香、沒藥、川貝母、黃連、赤芍、天花粉、大黃、甘草、珍珠粉、牛黃、冰片、雄黃粉）2兩，祛濕藥膏（苦參、薄荷、白芷、防風、芥穗、連翹、蒼術、大黃、鶴虱草、

化毒湯。《赤水玄珠》卷二十八：化毒湯 處方 紫草 升麻 甘草 蟬蛻 地骨皮 黃芩（酒炒）木通各等分 功能主治 清熱涼血。治痘疹已出，熱毒未解，痘疹紅紫，甚或黑陷。 用法用量 水煎服

化毒漏蘆飲。處方 漏蘆2錢，連翹2錢，元參2錢，牛蒡子2錢，大黃（隨證酌用），生甘草8分，犀角1錢（此味不可用升麻代之），黃芩1錢，藍葉（或青黛亦可）。 功能主治 喉外生癰。 用法用量 方中藍葉用量原

化毒膏。《普濟方》卷六十五：化毒膏 處方 蔥根1握，出衣粉1兩，豆粉1兩，頭發灰3錢，黃柏5錢。 制法 上為細末，淡醋調膏。 功能主治 牙痛腮腫。 用法用量 貼於腫處，緋帛封之，頻頻

化毒清表湯。《麻科活人全書》卷二：化毒清表湯 處方 前胡 幹葛 知母 連翹 桔梗 炒牛蒡子各2.1克 木通1.8克 玄參3克 黃連（酒炒）防風 梔仁（炒黑）各0.9克 薄荷 黃芩（酒炒）各1.5克 天花粉 地骨

化毒飲子。處方 遠志肉（甘草制）、當歸，甘草節5分，連翹、川貝母（去心，研），金銀花2錢，白茯神，鉤藤2錢，牡丹皮1錢。 功能主治 腿癰，七情拂鬱而發。 用法用量 方中遠志、當歸、連翹、川貝母

化氣散。處方 三棱、莪術、青皮、陳皮、厚樸、神曲、麥芽、甘草、臺烏、香附。 功能主治 驅食積，疏壅氣，消宿食，導積滯，化氣。主諸食積並宿食不消。 用法用量 水煎服。 摘

化氣湯。《宋·太平惠民和劑局方》：化氣湯 處方 沉香、胡椒，各一兩；木香、縮砂（去殼）、桂心（去粗皮），各二兩；丁香皮、幹薑（炮）、蓬莪茂（煨）、茴香（炒）、青皮（去白.麩炒）、陳皮（去瓤.麩炒）、甘草（炙），各

化氣丸。《普濟方》卷一六八：化氣丸 處方 官桂 陳皮 青皮 丁香 木香 縮砂仁各30克 三棱 莪術各60克 茯苓45克 人參（好者）30克 香附250克 甘草 厚樸 蘿卜子 大黃各60克 枳殼（炮）檳榔各9

化水湯。處方 人參3錢，白術5錢，生甘草3錢，牛膝3錢，萆薢3錢，薏苡仁1兩，半夏1錢，白芥子3錢。 功能主治 濕熱之氣結成，腳板下忽生二指，痛不可忍。 用法用量 水煎服。外敷消指散。

化沙湯。處方 熟地2兩，山茱萸1兩，甘草2錢，澤瀉3錢，車前子3錢。 功能主治 腎火煎熬而成砂石淋。 用法用量 水煎服。 摘錄 《辨證錄》卷八

化水種子湯。別名 化水種玉丹 處方 巴戟1兩（鹽水浸），白術1兩（土炒），茯苓5錢，人參3錢，菟絲子5錢（酒炒），芡實5錢（炒），車前2錢（酒炒），肉桂1錢（去粗，研）。 功能主治 壯腎氣，益腎火。主婦人膀胱氣不化，水

化濁湯。處方 川樸錢半，杜藿梗1錢，青子芩錢半，前胡1錢，佩蘭葉1錢，大腹皮1錢，小枳實1錢，淡豆豉錢半，焦山梔錢半，紫金片2分（開水烊沖）。 功能主治 絞腸痧，乃濕遏熱伏，又夾酸冷油甜，猝成霍亂，欲

化涎丸。別名 化痰丹 處方 半夏1兩（生薑汁浸1宿），幹薑（炮）半兩，黃連（去須）半兩，桂心半兩，木香半兩，巴豆10枚（去皮心膜，炒令黃，研細），牛黃1分（別研），麝香1分（別研），朱砂1兩（研細，水飛）。 制法 上為

化涎水銀丸。處方 水銀1兩，生黑豆末2錢。 制法 上以棗瓤同研令星盡為丸，如綠豆大。 功能主治 小兒風癇。 用法用量 1歲兒每服以乳汁下1丸。良久吐出粘涎。兒稍大，加丸服之。

化散湯。處方 青黛2錢，桔梗2錢，白芷8分，百部1錢，茯苓3錢，木通1錢，黃芩2錢，天冬3錢，玄參2錢，甘草1錢，辛夷5分。 功能主治 鼻疳。鼻內生瘡，癢時難忍，言語糊塗，聲音閉塞。 用法用量 水煎，

化涎半夏辰砂丸。處方 天南星1兩（炮裂），半夏曲1兩，人參半兩，辰砂半兩（別研），皂（炮熟，裂去皮）半兩，青橘皮半兩（去白），膩粉2錢7分。 制法 上為末，面糊為丸，如小豆大。 功能主治 化痰涎。主 用法用

化毒散。《醫學入門》卷八：化毒散 處方 生大黃30克 穿山甲15克（虛者9克）僵蠶9克 蜈蚣1條 歸尾15克 制法 上藥為末。 功能主治 治楊梅瘡。 用法用量 每服6克，酒調，日二服。