中藥

翠青錠子。《證治準繩·瘍醫》卷二：翠青錠子 處方 銅綠12克 麝香1.5克 輕粉3克 枯礬4.5克 韶粉4.5克 乳香4.5克 青黛4.5克 白蘞3克 杏仁（去皮、尖，另研）27粒 制法 上藥研為極細末，用

聰耳達鬱湯。處方 冬桑葉2錢，夏枯草2錢，鮮竹茹2錢，焦山梔2錢，碧玉散2錢，鮮生地2錢，女貞子3錢，生甘草4分，鮮石菖蒲汁4匙（沖）。 功能主治 清肅餘熱。主黃耳傷寒。火清毒解，尚覺耳鳴時閉者。

聰耳益氣湯。《外科理例·附方》：聰耳益氣湯 處方 黃耆3宛 甘草（炙）1.5克 人參1克 當歸0.6克（酒，焙幹）橘皮0.6克 升麻0.6克 柴胡 白術 菖蒲 防風 荊芥各1克 功能主治 主腎虛耳聾，重聽。

聰耳抑火湯。處方 黃芩8分，柴胡8分，當歸8分，香附8分，花粉8分，木通4分，薄荷4分，枳殼4分，貝母6分，菖蒲6分，甘草6分，防風7分，桔梗7分，黃連4分。 功能主治 痰火上升，耳竅閉塞不通者。 用法用量

穿牙如聖散。處方 石燕子3對（燒7返，醋淬），乳香（另研）1兩，青鹽1兩，細辛半兩。 制法 上為細末。 功能主治 牢牙齒，止疼痛。主牙疼。 用法用量 每用以指蘸藥幹擦於痛處，良久溫荊芥湯漱

稱金丹。處方 熟地2兩，桐花3兩，蓮蕊3兩，槐角（俱用酒浸，春秋3、夏1、冬6日，曬幹）3兩，薄荷3兩，沒石子1兩，人參5錢，木香5錢。 制法 上為末，煉蜜為丸，如芡實大。 功能主治 烏須發。主

穿癭丸。處方 通草60克 杏仁（去皮、尖，研）牛蒡子（去油）各30克 射幹 昆佈（去咸）訶黎勒 海藻（去咸）各120克 制法 上藥為細末，煉蜜和丸，如彈子大。 功能主治 主癭瘤結硬。 用法用量

穿山甲散。《古今醫統》卷八十三：穿山甲散 處方 穿山甲（灰炒燥）鱉甲（醋炙）赤芍藥 大黃（炒）幹漆（炒令煙盡）桂心各30克 川芎 芫花（醋炒）當歸各15克 麝香0.3克 制法 上藥共為細末，再入麝香研勻

純陽紅妝丸。處方 破故紙4兩，胡桃肉4兩，蓮肉1兩，葫蘆巴4兩。 制法 上為細末，酒糊為丸，如梧桐子大。 功能主治 令面顏色光澤。主 用法用量 每服30丸，空心酒送下。 摘錄 《普

穿腸丸。處方 豬膽汁1枚。 功能主治 大便7-8日不通，服諸藥未效。 用法用量 以蜜2兩，煮令可丸，入膩粉1錢匕，捏如中指長，納下部。 摘錄 《聖濟總錄》卷九十七

純陽青蛾丹。處方 青魚膽不拘多少。 制法 上藥以生石膏和勻，須幹濕得宜，陰幹為末，每兩加梅片1錢，共研勻，瓷瓶收固。 功能主治 雙單乳蛾，喉閉。 用法用量 遇證吹之，立即開關。陳

穿骨散。處方 白芥子不拘分兩。 功能主治 貼骨疽，又名縮腳疽，皮色不異，腫硬作痛者。 用法用量 用白酒釀調敷患處。 摘錄 《古方匯精》卷二

翠玉膏。《衛生寶鑒》卷十三：翠玉膏 處方 瀝青30克 黃蠟 銅綠各6克 沒藥 乳香各3克 功能主治 主臁瘡。 用法用量 先研銅綠為末，入油調勻，再將黃蠟、瀝青火上熔開，次下油，調銅

純陽正氣丸。《中國藥典》：純陽正氣丸 處方 廣藿香100g 半夏（制）100g 青木香100g 陳皮100g 丁香100g 肉桂100g 蒼術100g 白術100g 茯苓100g 朱砂10g 硝石（精制）10g 硼砂6g 雄黃6g 金礞石（煅

翠碧丸。處方 青黛（研）1兩，麥門冬（去心，焙）1兩，葛根（銼）1兩，半夏（湯洗7遍去滑，切，焙）2兩，人參半兩，知母（焙）半兩，瓜蔞根3分，天南星（牛膽制者）半兩，寒水石（火煅）3兩。 制法 上為末，面糊為丸，如梧桐子大，金

純陰湯。處方 玄參3錢，麥冬3錢，丹皮3錢，地骨皮3錢，熟地3錢。 功能主治 癆瘵。 用法用量 水煎服。 摘錄 《辨證錄》卷八

翠霞膏。別名 翠霞散 處方 滑石1兩，銅綠5錢，輕粉2錢，片腦5分，麝香5分，粉霜1字。 制法 上為細末。 功能主治 去毒生肌。主百雜惡瘡。 用法用量 翠霞散（《外科精義》卷下

纏金丹。《局方》卷六（吳直閣增諸傢名方）：纏金丹 處方 硇砂2錢半，乳香2錢半，杏仁（去皮尖）8錢半，巴豆（去皮心膜，出油）8錢半，黃蠟1兩，朱砂1兩，木鱉半兩，白膠香1錢，黃丹2兩半，砒霜（醋煮，煅）3錢半。 制

翠霞錠子。處方 銅綠3錢，寒水石（煅）3錢，滑石3錢，明礬1錢2分半，膩粉1錢2分半，砒霜1錢2分半，雲母石（研如粉）1錢2分半。 制法 上為細末，糊為錠子，如麻黃粗細，長短不拘。 功能主治 瘺瘡年深

翠雲散。《外科正宗》卷三：翠雲散 處方 銅綠 膽礬各15克 輕粉 石膏（煅）各30克 制法 共研極細末，瓷罐收貯。 功能主治 主楊梅瘡，已服內藥，根腳不紅，瘡勢已減者。 用法用量 濕

聰明湯。處方 白茯神 遠志肉（甘草水泡）石菖蒲（去毛，3厘米九節者佳）各90克 制法 上藥制後，共為細末。 功能主治 主健忘。 用法用量 每日用9～15克，煎湯，空腹時服，一日不拘數次。

聰耳蘆薈丸。《外科正宗》卷四：聰耳蘆薈丸 處方 蘆薈5錢，大黃（蒸熟）5錢，青黛5錢，柴胡5錢，龍膽1兩，當歸1兩，山梔1兩，青皮1兩，黃芩1兩，木香2錢，南星3錢，麝香5分。 制法 上為末，神曲糊為丸，如綠豆大

聰耳丸。處方 細辛。 制法 上為末，溶黃蠟為丸，如鼠屎大。 功能主治 諸般耳聾。 用法用量 綿裹1丸塞之。 註意 戒怒氣。 摘錄 《本草綱目》卷十三引《龔氏經驗

腸功能恢復湯。處方 黨參3錢，白術3錢，桃仁3錢，赤芍3錢，枳殼3錢，厚樸3錢，木香3錢，火麻仁1兩，大黃5錢（後下）。 功能主治 急腹癥手術後，病人一般情況良好，脫水、電解質紊亂及低蛋白血癥不顯著，手術

腸炎湯1號。處方 蒼術炭9g，白術炭9g，薑厚樸6g，通草6g，蓮子9g，炒扁豆30g，炒山藥30g，茯苓12g，煨訶子12g，煨肉豆蔻6g，黨參9g，甘草3g。 功能主治 健脾利濕，收澀止瀉。主虛寒型急性腸炎，大便頻數，水