犀角9克 生地15克 玄參9克 竹葉心3克 麥冬9克 銀花9克 連翹（連心用）6克 黃連4.5克 丹參6克
清營透熱，養陰活血。治溫病邪熱傳營，身熱夜甚，口渴或不渴，時有譫語，心煩不眠，或斑疹隱隱，舌絳而幹，脈細數。
用水1.6升，煮取600毫升，每服200毫升，一日三次。
舌苔白滑者，不可與之。
方中犀角、生地清營涼血；銀花、連翹、黃連、竹葉心清熱解毒，並透熱於外，使入營之邪透出氣分而解；熱壅血瘀，故少配丹參活血消瘀以散熱；邪熱傷陰，故用麥冬、玄參養陰生津。
犀角三錢(水牛角代30g) ，生地黃五錢(15g)， 玄參三錢(9g)， 竹葉心一錢(3g)，麥冬三錢(9g) ，丹參二錢(6g) ，黃連一錢五分(5g) ，銀花三錢(9g) ，連翹二錢、連心用(6g)。
上藥，水八杯，煮取三杯，日三服。現代用法：作湯劑，水牛角鎊片先煎，後下餘藥。
清營解毒，透熱養陰。
熱人營分證。身熱夜甚，口渴或不渴，時有譫語，神煩少寐，斑疹隱隱，舌絳而幹，脈細數。
本方證為邪熱內傳營分所致。邪熱傳營，伏於陰分，擾亂心神，則見身熱夜甚，時有譫語，神煩少寐；邪熱由氣分初入營分，故初時氣、營之證並見，則見口渴或不渴；氣營兩傷又波及血分，則見斑疹隱隱；舌絳而幹，脈細數為熱傷營陰之象。治宜清營為主，輔以透熱養陰。方中犀角(現以水牛角代)清解營分熱毒，涼血化斑，為君藥。熱傷營陰，又以生地黃涼血滋陰、麥冬清熱養陰生津、玄參滋陰降火解毒，三藥共用，既可甘寒養陰保津，又可助君藥清營涼血解毒，共為臣藥。金銀花、連翹、竹葉心(初出的卷狀嫩葉)清熱解毒，輕清宣透，能使營分之邪熱轉出氣分而解，此即葉天士所謂“入營猶可透熱轉氣”之法；黃連苦寒，清心解毒；丹參清心涼血，活血散瘀，防熱與血結；五藥均為佐藥。本方的配伍特點是以清營解毒為主，配以養陰生津和“透熱轉氣”，使入營之邪透出氣分而解，諸癥自愈。
要註意舌診，必須是舌絳而幹。若舌質絳而苔白滑，是夾有濕邪，誤用本方，則助濕留邪，且延誤病情。
清營湯治熱傳營，身熱夜甚神不寧， 角地銀翹玄連竹，丹麥清熱更護陰。